"Prefiro ter sentido seu cabelo uma vez, prefiro ter tocado sua mão uma vez, prefiro ter lhe beijado uma vez, do que passar a eternidade sem isso."

Cidade dos Anjos

sexta-feira, 3 de maio de 2019

Bryan Adams - Everything i do

A pior coisa da vida

Eu sempre achei que a pior coisa da vida era chegar ao fim dela sozinho.

Hoje sei que, na realidade, a pior coisa é terminar a vida cercado de pessoas que fazem você se sentir sozinho.

Robin Williams


Everything i do

Look into my eyes

You will see what you mean to me
Search your heart, search your soul
And when you find me there
You'il search no more

Don't tell me
It's not worth trying for
You can't tell me
It's not worth dying for
You know it's true
Everything i do, i do it for you

Look into your heart
You will find
There's nothing there to hide
Take me as i am, take my life
I would give it all
I would sacrifice

Don't tell me
It's not worth fighting for
I can't help it
There's nothing i want more
You know it's true
Everything i do, i do it for you

There's no love like your love
And no other could give more love
There's nowhere, unless you're there
All the time, all the way!

Look into your heart, baby

Oh, you can't tell me
It's not worth trying for
I can't help it
There's nothing i want more
Yeah, i would fight for you
I'd lie for you
Walk the wild for you
Yeah, i'd die for you

You know it's true
Everything i do
I do it for you

Oh, you can't tell me
It's not worth trying for
I can't help it
There's nothing i want more
Yeah, i would fight for you
I'd lie for you
Walk the wild for you
Yeah, i'd die for you

You know it's true
Everything i do
I do it for you
______________________

Tradução

Eu faço por você

Olhe nos meus olhos
Você verá o que você significa pra mim
Procure em seu coração, procure em sua alma
E quando você me achar lá
Não irá mais procurar

Não me diga
Que não vale a pena tentar
Você não pode me dizer
Que não vale a pena morrer
Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço, eu faço por você

Olhe dentro de seu coração
Você irá encontrar
Não há nada lá para esconder
Aceite-me como eu sou, leve minha vida
Eu poderia largar tudo
Eu sacrificaria

Não me diga
Que não vale a pena lutar
Não posso evitar
Não há nada que eu queira mais
Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço, eu faço por você

Não há amor, como o seu amor
E nenhum outro poderia me dar mais amor
Não há lugar nenhum, sem que você esteja nele
Todo o tempo, em todo caminho

Olhe em seu coração, querida

Ah, você não pode me dizer
Que não vale a pena tentar
Não posso evitar
Não há nada que eu queira mais
Sim, eu lutaria por você
Eu mentiria por você
Andaria no deserto por você
Sim, eu morreria por você

Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço
Eu faço por você

Ah, você não pode me dizer
Que não vale a pena tentar
Não posso evitar
Não há nada que eu queira mais
Sim, eu lutaria por você
Eu mentiria por você
Andaria no deserto por você
Sim, eu morreria por você

Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço
Eu faço por você

Fotos Google:



quinta-feira, 2 de maio de 2019

Wando - Chora Coração

"As mais lindas palavras de amor são ditas no silêncio de um olhar."

Leonardo da Vinci


                      
Chora Coração 

Um amor quando se vai 
Deixa a marca da paixão 
Feito cio de uma loba 
Feito uivo de um cão 

É feitiço que não sai 
Dilacera o coração 
É um nó que não desmancha 
É viver sem ter razão 

Chora coração, chora coração 
Passarinho na gaiola, feito gente na prisão 

Chora coração, chora coração 
Passarinho na gaiola, feito gente na prisão 

É um jeito de querer 
É pecado sem perdão 
É espinho que só dói 
Quando põe o pé no chão 

É o galho que se dobra 
Sob o corte do facão 
É o mar que sai dos olhos 
Pra banhar a solidão 

Chora coração, chora coração 
Passarinho na gaiola, feito gente na prisão 

Chora coração, chora coração 
Passarinho na gaiola, feito gente na prisão

Fotos Google:


terça-feira, 16 de abril de 2019

Roberto Carlos - Esse cara sou eu

Amar é ter o céu e querer apenas uma estrela; amar é ter o oceano e querer apenas uma gota; amar é ter o universo e querer apenas uma pessoa: 

Você

Jonathas Hardy


Roberto Carlos - Esse cara sou eu

O cara que pensa em você toda hora
Que conta os segundos se você demora
Que está todo o tempo querendo te ver
Porque já não sabe ficar sem você

E no meio da noite te chama
Pra dizer que te ama
Esse cara sou eu

O cara que pega você pelo braço
Esbarra em quem for que interrompa seus passos
Está do seu lado pro que der e vier
O herói esperado por toda mulher

Por você ele encara o perigo
Seu melhor amigo
Esse cara sou eu

O cara que ama você do seu jeito
Que depois do amor você se deita em seu peito
Te acaricia os cabelos, te fala de amor
Te fala outras coisas, te causa calor

De manhã você acorda feliz
Num sorriso que diz
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu

Eu sou o cara certo pra você
Que te faz feliz e que te adora
Que enxuga seu pranto quando você chora
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu

O cara que sempre te espera sorrindo
Que abre a porta do carro quando você vem vindo
Te beija na boca, te abraça feliz
Apaixonado te olha e te diz
Que sentiu sua falta e reclama
Ele te ama

Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu
Esse cara sou eu

Fotos Google:





quarta-feira, 3 de abril de 2019

The Beatles - Let it be

Há três métodos para ganhar sabedoria: primeiro, por reflexão, que é o mais nobre; segundo, por imitação, que é o mais fácil; e terceiro, por experiência, que é o mais amargo.

Confúcio


Let It Be

When i find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
 
When all the broken hearted people
Living in the world agree
There will be an answer
 
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer
 
Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be an answer
 
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be an answer
Let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be an answer
Let it be

And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow
Let it be

I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
There will be no sorrow
Let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be no sorrow
Let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
_____________________________

Deixe Estar

Quando me encontro em tempos difíceis
Mãe Maria vem até mim
Dizendo palavras sábias
Deixe estar

E nas minhas horas de escuridão
Ela está em pé bem na minha frente
Dizendo palavras sábias
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Sussurrando palavras de sabedoria
Deixe estar

E quando as pessoas de coração partido
Morando no mundo concordarem
Haverá uma resposta:
Deixe estar

Pois embora possam estar separados há
Ainda uma chance deles verem
Haverá uma resposta
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Haverá uma resposta
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Sussurrando palavras de sabedoria
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Haverá uma resposta
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
deixe estar, deixe estar
Haverá uma resposta
Deixe estar

Quando a noite está nublada
Há ainda uma luz sobre mim
Brilhando até amanhã
Deixe estar

Acordo com o som da música
Mãe Maria vem até mim
Não haverá sofrimento
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Não haverá sofrimento
Deixe estar

Deixe estar, deixe estar
Deixe estar, deixe estar
Sussurrando palavras de sabedoria
Deixe estar

Fotos Google:




segunda-feira, 25 de março de 2019

Louis Armstrong - What a wonderful world

Transportai um punhado de terra todos os dias e fareis uma montanha.

Confúcio


What A Wonderful World

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself
What a wonderful world

The colours of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands, saying: How do you do?
They're really saying:I love you

I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more, than I'll never know
And I think to myself
What a wonderful world

Yes, I think to myself
What a wonderful world
____________

Tradução

Que mundo maravilhoso

Vejo árvores verdes e rosas vermelhas também
Vejo-as florescer para mim e para você
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

Eu vejo o céu azul e nuvens brancas
O brilhante dia abençoado, a sagrada noite escura
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
Estão também nos rostos das pessoas a passar
Eu vejo amigos se cumprimentando, dizendo: Como você vai?
Eles estão realmente dizendo: Eu te amo

Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescendo
Eles vão aprender muito mais, do que eu jamais vou saber
E eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso

Sim, eu penso comigo mesmo
Mas que mundo maravilhoso

Fotos Google:








terça-feira, 19 de março de 2019

Israel Kamakawiwo'ole - Somewhere over the rainbow

"Há quem diga que todas as noites são de sonhos, mas há também quem garanta que nem todas, só as de verão.

No fundo, isso não tem importância, o que interessa mesmo não é a noite em si, são os sonhos.

Sonhos que o homem sonha sempre, em todos os lugares, em todas as épocas do ano, dormindo ou acordado."

William Shakespeare



Somewhere Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dream of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dream of
Dreams really do come true

Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top thats where you'll find me
Oh somewhere over the rainbow blue birds fly
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?

Well I see trees of green and
Red roses too,
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying, I... I love you

I hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much more than
We'll know
And I think to myself
What a wonderful world

Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top thats where you'll find me.
Somewhere over the rainbow way up high
and the dreams that you dare to, why, oh why can't I?
_________________________ 

Tradução

Em algum lugar além do arco-íris

Em algum lugar além do arco-íris,
Bem lá no alto
E os sonhos que você sonhou
Uma vez em um conto de ninar

Em algum lugar além do arco-íris,
Pássaros azuis voam
E os sonhos que você sonhou
Sonhos realmente se tornam realidade

Algum dia eu vou desejar à uma estrela
E acordarei onde as nuvens estarão bem atrás de mim
Onde problemas derretem como balas de limão
Longe, acima dos topos das chaminés, é onde você me encontrará
Em algum lugar além do arco-íris, pássaros azuis voam
E o sonho que você desafiar, porque então, oh porquê eu não posso?

Bom, eu vejo árvores verdes e
Rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer pra mim e pra você
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

Bem, eu vejo céus azuis e nuvens brancas
E o brilho do dia
Eu gosto do escuro e eu penso comigo
Que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris tão bonitas no céu
Também estão no rosto das pessoas que passam
Eu vejo amigos apertando as mãos
Dizendo, "como vai você?"
Eles estão realmente dizendo, "eu... eu amo você!"

Eu ouço bebês chorando e vejo eles crescerem,
Eles aprenderão muito mais
Do que nós sabemos
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso.

Algum dia eu vou desejar à uma estrela
E acordarei onde as nuvens estarão bem atrás de mim
Onde problemas derretem como balas de limão
Longe, acima dos topos das chaminés, é onde você me encontrará
Em algum lugar além do arco-íris, bem lá no alto
E o sonho que você desafiar, porque, oh porquê eu não posso?

Fotos Google:






segunda-feira, 11 de março de 2019

Fagner - Fanatismo

"Depois do silêncio, o que mais se aproxima de expressar o inexprimível é a música."

Aldous Huxley



Fanatismo

Minha alma de sonhar-te, anda perdida
Meus olhos andam cegos de te ver
Não és sequer a razão do meu viver
Pois que tu és e a toda minha vida

Não vejo nada assim, enlouquecida
Passo no mundo meu amor a ler
O misterioso livro do teu ser
A mesma história tantas vezes lida

Tudo no mundo é frágil, tudo passa
Quando me dizem isso toda a graça

E uma boca divina fala em mim
Olhos postos em ti, digo de rastros
Podem voar mundos, morrer astros
Que tu és como Deus, princípio e fim
Podem voar mundos, morrer astros
Que tu és como Deus, princípio e fim

Minha alma de sonhar, anda perdida
Meus olhos andam cegos de te ver
Não és sequer a razão do meu viver
Pois que tu és e a toda minha vida

Não vejo nada assim, enlouquecida
Passo no mundo meu amor a ler
O misterioso livro do teu ser
A mesma história tantas vezes lida

Tudo no mundo é frágil, tudo passa
Quando me dizem isso toda a graça

E uma boca divina fala em mim
Olhos postos em ti, digo de rastros
Podem voar mundos, morrer astros
Que tu és como Deus, princípio e fim

Podem voar mundos, morrer astros
Que tu és como Deus, princípio e fim
Podem voar mundos, morrer astros
Que tu és como Deus, princípio e fim

Eu já te falei de tudo, mas tudo isto é pouco
diante do que sinto

Fotos Google:






Postagens Populares Mãe Terra

Distante dos olhos, tão perto de mim...