"Prefiro ter sentido seu cabelo uma vez, prefiro ter tocado sua mão uma vez, prefiro ter lhe beijado uma vez, do que passar a eternidade sem isso."

Cidade dos Anjos

segunda-feira, 2 de setembro de 2019

Tocando em Frente - Almir Sater

Quando descobrimos que absolutamente nada é definitivo, inclusive a vida, compreendemos a inutilidade do orgulho, a tolice das disputas, a estupidez da ganância, a mesquinhez da arrogância e a incoerência das tolas mágoas!


Tocando Em Frente

Ando devagar
Porque já tive pressa
E levo esse sorriso
Porque já chorei demais

Hoje me sinto mais forte
Mais feliz, quem sabe
Só levo a certeza
De que muito pouco sei
Ou nada sei

Conhecer as manhas
E as manhãs
O sabor das massas
E das maçãs

É preciso amor
Pra poder pulsar
É preciso paz pra poder sorrir
É preciso a chuva para florir

Penso que cumprir a vida
Seja simplesmente
Compreender a marcha
E ir tocando em frente

Como um velho boiadeiro
Levando a boiada
Eu vou tocando os dias
Pela longa estrada, eu vou
Estrada eu sou

Conhecer as manhas
E as manhãs
O sabor das massas
E das maçãs

É preciso amor
Pra poder pulsar
É preciso paz pra poder sorrir
É preciso a chuva para florir

Todo mundo ama um dia
Todo mundo chora
Um dia a gente chega
E no outro vai embora

Cada um de nós compõe a sua história
Cada ser em si
Carrega o dom de ser capaz
E ser feliz

Conhecer as manhas
E as manhãs
O sabor das massas
E das maçãs

É preciso amor
Pra poder pulsar
É preciso paz pra poder sorrir
É preciso a chuva para florir

Ando devagar
Porque já tive pressa
E levo esse sorriso
Porque já chorei demais

Cada um de nós compõe a sua história
Cada ser em si
Carrega o dom de ser capaz
E ser feliz
________________

Fotos Google:





sexta-feira, 23 de agosto de 2019

ABBA - The Winner Takes It All

Preocupe-se mais com a sua consciência do que com sua reputação.

Porque sua consciência é o que você é, e a sua reputação é o que os outros pensam de você.

E o que os outros pensam, é problema deles.

John Wooden


The Winner Takes It All

I don't wanna talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's a destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all.
The loser has to fall
It's simple and it's plain.
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all...

So the winner...
Takes it all...
And the loser...
Has to fall...
Throw a dice...
Cold as ice...
Way down here...
________________

O vencedor leva tudo (tradução)

Eu não quero conversar
Sobre as coisas que passamos
Apesar de estar me machucando
Agora já é passado
Joguei todas as minhas cartas
E você também o fez
Não há mais nada a ser dito
Nenhum "Ás" na manga

O Vencedor leva tudo
O Perdedor fica pequeno
Ao lado da vitória
Esse é o seu destino

Eu estava em seus braços
Pensando que ali fosse o meu lugar
Achei que fazia sentido
Construindo em volta uma cerca
Construindo pra mim um lar
Pensando que eu seria forte alí
Mas eu fui uma tola
Jogando conforme as regras

Os deuses podem jogar um dado
Suas mentes são frias como o gelo
E alguém aqui em baixo
Perde alguém querido
O Vencedor leva tudo
O Perdedor tem que cair
É simples e direto
Porque eu deveria reclamar?

Mas me diga se ela te beija
Como eu costumava te beijar?
Você sente o mesmo
Quando ela chama o seu nome?
Dentro de você, lá no fundo
Você deve saber que eu sinto sua falta
Mas o que eu posso dizer
Regras devem ser obedecidas

Os juízes irão decidir
Se eu devo persistir
Os espectadores do show
Sempre ficam na sua
O jogo começa novamente
Um amante ou um amigo
Uma coisa grande ou pequena
O Vencedor leva tudo

Eu não quero conversar
Se isso te deixa triste
E eu entendo
Voce veio apenas me cumprimentar
Eu peço desculpas
Se isso te faz mal
Me ver assim tão tensa
Sem auto-confiança
Mas você sabe que
O Vencedor leva tudo
O Vencedor leva tudo

Então o vencedor
Leva tudo
E o perdedor
Tem que cair
Lance um dado
Frio como gelo
Aqui embaixo
Alguém querido
Leva tudo
Tem que cair
___________

Fotos Google:






terça-feira, 30 de julho de 2019

Diana Ross & Lionel Richie - Endless Love

Te amo, não somente pelo que és, mas pelo que sou quando estou contigo!

Te amo, porque puseste a mão na minha alma e passaste por debaixo das minhas fraquezas e com teu amor fizeste sair à luz toda a beleza que ninguém antes de ti conseguiu encontrar.

Autor desconhecido


Endless Love

My love,
There's only you in my life
The only thing that's right

My first love,
You're every breath that I take
You're every step I make

And I
I...
I want to share
All my love with you
No one else will do...

And your eyes
Your eyes, your eyes
They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

Forever
Ohhhhhh
I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

And love
Oh, love
I'll be a fool
For you, I'm sure
You know I don't mind
Oh, you know I don't mind

'Cause you,
You mean the world to me, Oh
I know
I know
i've found in you
My endless love

Oooh, and love
Oh, love
I'll be that fool
For you, I'm sure
You know I don't mind
Oh you know-
I don't mind

And, yes
You'll be the only one
'Cause no one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love
________________

Amor Sem Fim

Meu amor,
Há somente você na minha vida
A única coisa que é certa

Meu primeiro amor,
Você é tudo que respiro
Você é cada passo que dou

E eu,
Eu...
Eu quero dividir
Todo o meu amor com você
Ninguém mais o fará

E seus olhos,
Seus olhos, seus olhos
Eles me dizem o quanto você se importa
Oh sim, você sempre será
Meu amor sem fim

Dois corações,
Dois corações que batem como um só
Nossas vidas apenas começaram

Para sempre
Ohhhhhh
Eu te segurarei apertado em meus braços
Eu não consigo resistir aos seus encantos

E amor
Oh, amor
Eu serei bobo
Por você, tenho certeza
Você sabe que não ligo
Oh, você sabe que não ligo

Porque você,
Você significa o mundo para mim, Oh
Você sabe
Você sabe
Eu encontrei em você
Meu amor sem fim

Oooh, e amor
Oh, amor
Eu serei aquele bobo
Por você tenho certeza
Você sabe que não ligo
Oh você sabe
Eu não ligo

E, sim
Você será o único
Porque ninguém pode negar
Esse amor que tenho aqui dentro
E eu vou dá-lo pra você
Meu amor
Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim
______________

Fotos Google:








terça-feira, 16 de julho de 2019

Dionne Warwick - I`ll never love this way again

Amar é acreditar no outro, dividir sonhos, receber, entregar, perdoar, compreender, aceitar.

Amar é querer estar junto, e se separados, unidos pelo pensamento, pelos objetivos, pelos mesmos desejos.


I'll never love this way again

You looked inside my fantasies and made each one come true
Something no one else had ever found a way to do
I've kept the mem'ries one by one, since you took me in
And I know I'll never love this way again

I know I'll never love this way again
So I keep holdin' on before the good is gone
I know I'll never love this way again
Hold on, hold on, hold on

A fool will lose tomorrow reaching back for yesterday
I won't turn my head in sorrow if you should go away
I'll stand here and remember just how good it's been
And I know I'll never love this way again

I know I'll never love this way again
So I keep holdin' on before the good is gone
I know I'll never love this way again
Hold on, hold on, hold on

I know I'll never love this way again
So I keep holdin' on before the good is gone
I know I'll never love this way again
Hold on, hold on
___________________

Eu nunca amarei deste modo novamente

Você olhou dentro de minhas fantasias e realizou cada uma
Algo que ninguém jamais descobriu como fazer
Eu guardei as recordações uma por uma, desde que você me abrigou
E eu sei, nunca amarei deste modo novamente

Eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Então eu continuo segurando antes que o bom se vá
Eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Me segurando, me segurando, me segurando

Um tolo perderá o amanhã tentando alcançar o ontem
Eu não vou virar minha cabeça em arrependimento se você tiver que ir embora
Eu vou ficar aqui e lembrar o quão bom tem sido
E eu sei, nunca amarei deste modo novamente

E eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Então eu continuo segurando antes que o bom se vá
E eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Me segurando, me segurando, me segurando

E eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Então eu continuo segurando antes que o bom se vá
E eu sei, eu nunca amarei deste modo novamente
Me segurando, me segurando, me segurando
___________________

Fotos Google:





quinta-feira, 11 de julho de 2019

Elton John - Skyline Pigeon

Um dia descobrimos que beijar uma pessoa para esquecer outra, é bobagem.

Você não só não esquece a outra pessoa como pensa muito mais nela.

Um dia nós percebemos que as mulheres têm instinto "caçador" e fazem qualquer homem sofrer.

Um dia descobrimos que se apaixonar é inevitável.

Um dia percebemos que as melhores provas de amor são as mais simples.

Um dia percebemos que o comum não nos atrai.

Um dia saberemos que ser classificado como "bonzinho" não é bom.

Um dia perceberemos que a pessoa que nunca te liga é a que mais pensa em você.

Um dia percebemos que somos muito importante para alguém, mas não damos valor a isso.

Um dia percebemos como aquele amigo faz falta, mas ai já é tarde demais.

Enfim...

Um dia descobrimos que apesar de viver quase um século, esse tempo todo não é suficiente para realizarmos todos os nossos sonhos, para beijarmos todas as bocas que nos atraem, para dizer o que tem de ser dito.

O jeito é:

Ou nos conformamos com a falta de algumas coisas na nossa vida ou lutamos para realizar todas as nossas loucuras

Autor desconhecido


Skyline Pigeon

Turn me loose from your hands
Let me fly to distant lands
Over green fields, trees and mountains
Flowers and forest fountains
Home along the lanes of the skyway

For this dark and lonely room
Projects a shadow cast in gloom
And my eyes are mirrors
Of the world outside
Thinking of the way
That the wind can turn the tide
And these shadows turn
From purple into gray

For just a Skyline Pigeon
Dreaming of the open
Waiting for the day
He can spread his wings
And fly away again

Fly away skyline pigeon fly
Towards the dreams
You've left so very far behind
(repeat)

Let me wake up in the morning
To the smell of new mown hay
To laugh and cry, to live and die
In the brightness of my day

I want to hear the pealing bells
Of distant churches sing
But most of all please free me
From this aching metal ring
And open out this cage towards the sun

For just a Skyline Pigeon
Dreaming of the open
Waiting for the day
He can spread his wings
And fly away again

Fly away skyline pigeon fly
Towards the dreams
You've left so very far behind
(repeat)
__________________

Tradução

Pombo do Horizonte

Me deixe livre de suas mãos
Me deixe voar para terras distantes
Sobre campos verdes, árvores e montanhas
Flores fontes e florestas
Longe de casa, muito além das linhas do horizonte

Porque essa sala escura e solitária
Projeta uma sombra desanimadora melancólica
E meus olhos são espelhos
Do mundo lá fora
Imaginando o caminho
Pelo qual o vento pode mudar de rumo
E estas sombras mudam
De roxo para cinza

Como um pombo do horizonte
Sonhando com o dia
Esperando pelo dia
Em que ele poderá abrir suas asas
E voar para longe novamente

Voe pra longe, pombo do horizonte, voe
Na direção dos sonhos
Que você deixou para trás
(repete)

Deixe me acordar de manhã
Sentindo o cheiro do feno cortado
Para rir e chorar, viver e morrer
Na luz do meu dia

Eu quero ouvir os sinos repicando
Das igrejas ao longe cantando
Mas mais que tudo... me liberte
Deste doloroso anel de metal
E abra esta gaiola em direção ao sol

Como um pombo do horizonte
Sonhando com o dia
Esperando pelo dia
Em que ele poderá abrir suas asas
E voar para longe novamente

Voe pra longe, pombo do horizonte, voe
Na direção dos sonhos
Que você deixou para trás
(repete)
______________________

Fotos Google:





sexta-feira, 5 de julho de 2019

Ana Carolina e Seu Jorge - É isso aí

"Se um dia tiver que escolher entre o mundo e o amor, lembre-se:

Se escolher o amor ficará sem o mundo, mas se escolher o mundo com ele você conquistará o amor."

Einstein


É isso aí

É isso aí
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre

É isso aí
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua

Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar

É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos
A escolher seus amores

Eu não sei parar de te olhar
Não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar
De te olhar

É isso aí
Há quem acredita em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos
A escolher seus amores

Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar
De te olhar

Fotos Google:














Postagens Populares Mãe Terra

Distante dos olhos, tão perto de mim...